为迎接深圳2026年APEC会议，进一步提升坪山区国际化外语环境建设水平，我院现协助坪山区外事办公室组建一支公示语双语排查队伍，面向全校学生公开招募队员。相关事项通知如下：
一、招募人数及对象
拟招募10人，要求持有英语专业四级证书，持有CATTI（全国翻译专业资格水平考试）证书者优先考虑，先到先得，额满即止。
二、工作内容
围绕坪山区重点公共区域，开展公示语双语规范化排查工作，主要包括：
（一）实地巡查。按照分组安排，对区域内公共服务设施、交通场站、商业中心、文化旅游场所等现有双语公示语进行实地采集与记录；
（二）问题梳理。核查公示语的语言准确性、文化适应性、信息可读性及与国际通行做法的一致性，梳理存在的问题并形成排查记录；
（三）整改建议。参与讨论并协助整理双语公示语优化建议，为区域外语环境标准化建设提供基础支撑。
三、条件保障
（一）补助标准。由坪山区外事办公室提供每半天100元的劳务补助；
（二）实践证明。全程参与排查工作的队员，可获得坪山区外事办公室出具的实践证明。
四、报名方式
请将个人简历及相关资质证明（专四证书、CATTI证书等扫描件或照片）发送至邮箱。
联系人：黄老师
联系方式：huanglihua@sztu.edu.cn
邮件标题请注明“公示语排查报名+姓名+院系”。
欢迎符合条件的同学踊跃报名！
